L’interview a eu lieu samedi soir, juste après le concert de a-ha à l'Arena de Cologne. Anne, Christèle et moi attendions Morten dans une bar de Cologne vers minuit. Sverre Flatby, le manager personnel de Morten a gentillement tout arrangé ce soir là. Morten s’est donc assis tranquilement au bar avec nous pendant environ une demi heure. 

Marie:  Bonsoir Morten. 

Morten:  Bonsoir

Anne:  Tout d'abord, tu as très bien chanté ce soir. 

Morten:  Merci. 

Marie:  Le groupe est sur le point de sortir son 8ème album studio. Comment te sens-tu avec ce nouvel opus?  Peux-tu parler de ta collaboration avec Paul et Magne sur cet album? Quelle fût la principale énergie entre vous 3? 

Morten:  Nous travaillons ensemble tous de manière différente, nous sommes 3 personnalités différentes, 3 énergies fortes qui fonctionnent ensemble. C'est la manière dont nous travaillons, la façon dont nous avons toujours été.  L'énergie au sein du groupe va au delà de l'amitié. Nous ne sommes pas simplement de bons amis qui travaillent ensemble et nous n'avons jamais été fondamentalement de bons amis dans la vie privée.  Ne croyez pas ce que vous entendez ou voyez au sujet de l'image du groupe. Vous devez voir au delà des apparences. La majeure partie des gens croit qu’il suffit de piquer des choses ici et là pour avoir une image du groupe.  Je ne pense pas personnellement de cette manière. Je suis beaucoup plus intéressé de découvrir pourquoi les gens disent cela ou cela, que par la signification propre de leur mots. La chose la plus importante est de savoir pourquoi quelqu'un dit ceci ou cela, ce qui est au delà de ces mots, ce qui stimule cette idée... 

Marie:  Morten peux-tu  nous parler de ton album solo? 

Morten:  Oui naturellement.  Lequel ? 

Marie:  Le prochain.  Est-il prêt? 

Morten:  Beaucoup de chansons sont prêtes.  Je ne suis pas focalisé dessus pour le moment. 

Anne:  Donc tu ne sais pas?  Un an?  2 ans? 

Morten:  Non je ne sais pas.  C'est une question de choix et d’énergie.  Et j'ai beaucoup à faire avec a-ha actuellement. 

Anne:  Penses-tu que tu pourrais arrêter de chanter? 

Morten:  Oh oui (souriant)

Anne:  que ferais-tu?  Pêcher peut-être? 

Morten:  Pourquoi pas?  Ou simplement regarder les poissons peut-être...  j'ai l'habitude de regarder les poissons.  J'ai eu beaucoup d'espèces différentes dans mes aquariums.  Je peux rester des heures les regarder, également dans leur environnement naturel. J'avais des aquariums mais je ne les ais plus.

Anne:  Donc tu aimes être proche de la nature et écouter le silence... 

(Morten acquiesce  de la tête en souriant)

Marie:  En dehors de la musique, tu continues à être impliqué dans différents projets économiques ou écologiques tels que le Timor oriental ou le reboisement de la forêt tropicale.  Tu as récemment été au Brésil pour Hydro, non?

Morten:  Oui mais j’ai juste été invité par Hydro. 

Marie:  Ok. Et concernant le Timor oriental, as-tu l'intention d’y retourner dans un futur proche?  Tu t’es déjà impliqué dans les problèmes économiques du Timor oriental, dans un documentaire Norvégien en 2003. 

Morten:  Non je ne pense pas y retourner pour le moment.  Le pétrole est la source principale de revenu du Timor oriental et ça aide le pays à améliorer son environnement social.  C'est un petit pays qui a des problèmes pour exporter ses ressources.  Ils n'ont toujours pas assez d'argent pour être concurrentiel avec les pays occidentaux alors qu’ils ont besoin de s’ouvrir. 

Marie:  Es-tu toujours en contact avec Ramos Horta? (Ministre des Affaires Etrangères qui a gagné le prix nobel à Oslo en 1996)

Morten:  Oui, je lui parle parfois au téléphone mais il vieillit. 

Marie:  Mais comment pourrais-tu apporter ta contribution à la situation du Timor oriental en tant que Morten Harket? 

Morten:  Je ne peux que donner de mon énergie. 

Anne:  Beaucoup de pays sont actuellement en difficulté, alors pourquoi le Timor oriental en particulier? 

Morten:  Car j'avais été très touché par ce qui s'est produit là-bas il y a quelques années.  Je l'ai dans la peau... 

Marie:  Oui en 94

Morten:  93

Marie:  Je suppose que tu as été influencé musicalement par beaucoup d'artistes durant ces 30 ans et que quelques artistes peuvent également être influencés aujourd'hui par la musique de a-ha, comme Keane par exemple.  Je pense personnellement que tu aurais pu préter ta voix pour des chansons de Keane.  Qu’en penses-tu?  (Morten a acquiescé sur le fait que Tom Chaplin a une voix similaire)

Morten:  Je n'écoute jamais la musique donc il m’est difficile de répondre. 

Marie:  Paul et Mags ont un site officiel.  Je sais que tu ne surfes pas sur Internet mais tu dois avoir un site officiel, n’est ce pas?  (www.mortenharket.com) 

Morten:  ah bon ? vraiment?  Je ne suis pas au courant.  Je ne vais jamais sur Internet.  

Marie:  ok ok…question suivante  (sourire)

Anne:  Être sur la scène doit te donner des émotions fortes et beaucoup d'artistes ont besoin de temps pour  revenir à la réalité après une tournée.  Comment te sens-tu quand tu rentres à la maison? 

Morten:  En fait j'apporte tout avec moi partout où je vais.  Je ne me sens pas dans une humeur spéciale après un concert, donc je n'ai pas besoin de temps pour revenir à la réalité.  Ma réalité est partout et je voyage avec elle.  Mais je dois rentrer à la maison très souvent me recharger en énergie. 

(A ce moment, Sverre est revenu vers nous et a voulu couper l’interview.  OK , c’est l’heure de la dernière question maintenant... il était très tard en effet)

Marie:  Ma dernière question est un peu plus personnelle. 

Morten:  ça ne pose pas aucun problème. Continues. 

Marie:  Dans une précédente interview, tu as déclaré que les femmes te donnaient de l'énergie positive.  qu’est ce qui te fait vibrer chez une femme? 

Morten:  Les femmes me font vibrer sexuellement et romantiquement.  Mais ces 2 aspects sont  totalement différents.

Anne:  Quoi qu'il en soit c'est un sentiment normal entre un homme et une femme. 

Morten:  Oui ça l’est en effet. 

(Fin de l'interview.  Nous l’avons embrassé pour lui dire au revoir)

Merci mille fois à Sverre Flatby qui m'a soutenu pour ce projet personnel et un gros merci à Morten pour sa gentillesse et son indulgence.
Merci à Anne et Christèle pour leur amitié et leur soutien.

Cette interview a été retranscrite de mémoire sans enregistrement car les circonstances de l'interview ne m'ont pas permis d'enregistrer ce que disait Morten.

Tous droits réservés à Mortenharket-fr.com.

(Traduction française par Morgann Gyger Vincent)